Μετάβαση στο κεντρικό περιεχόμενο
NATIONAL GALLERY
  • NATIONAL GALLERY
  • VISIT
    • VISIT
    • NATIONAL GALLERY
      CENTRAL BUILDING
    • NATIONAL GLYPTOTHEQUE
    • Coumantaros Art Gallery, Sparta
    • National Gallery, Corfu Annex
    • National Gallery, Nafplion Annex
    • Kapralos Museum, Aegina
    • Contemporary Greek Art Institute
  • EXHIBITIONS
    • EXHIBITIONS
    • Permanent Exhibition
    • Temporary Exhibitions
    • Archive
  • COLLECTION
    • COLLECTION
    • Artworks
    • Artists
  • ACTIVITIES
    • ACTIVITIES
    • Events
    • Learning
    • Partnerships
  • RESEARCH
    • RESEARCH
    • Library & Archive
    • Restoration
    • Contemporary Greek Art Institute (ISET)
    • Publications
    • Art Topics
  • ABOUT
    • ABOUT
    • A brief introduction
    • History
    • Structure
    • Announcements
    • Contact
  • ΕΛ
  • ΕΛ
MENU CLOSE BACK
NATIONAL GALLERY

Even worse. (Tanto y mas)

Even worse. (Tanto y mas)
NATIONAL GALLERY

It will be the same. (Sera lo mismo)

It will be the same. (Sera lo mismo)
NATIONAL GALLERY

Bury them and keep quiet. (Enterrar y callar)

Bury them and keep quiet. (Enterrar y callar)
NATIONAL GALLERY

They do not agree. (No se convienen)

They do not agree. (No se convienen)
NATIONAL GALLERY

The women give courage. (Las mugeres dan valor)

The women give courage. (Las mugeres dan valor)
NATIONAL GALLERY

The same. (Lo mismo)

The same. (Lo mismo)
NATIONAL GALLERY

Rightly or wrongly. (Con razon o sin ella)

Rightly or wrongly. (Con razon o sin ella)
NATIONAL GALLERY

Sad forebodings of what is going to happen. (Tristes presentimientos de lo que ha de acontecer)

Sad forebodings of what is going to happen. (Tristes presentimientos de lo que ha de acontecer)
NATIONAL GALLERY

The consequences. (Las resultas)

The consequences. (Las resultas)
NATIONAL GALLERY

Charity. (Caridad)

Charity. (Caridad)
NATIONAL GALLERY

Banderillas with fire. (Banderillas de fuego)

Banderillas with fire. (Banderillas de fuego)
NATIONAL GALLERY

Pedro Romero killing the halted bull. (Pedro Romero matando a toro parado)

Pedro Romero killing the halted bull. (Pedro Romero matando a toro parado)
NATIONAL GALLERY

Pepe Illo making the pass of the ‘recorte’. (Pepe Illo haciendo el recorte al toro)

Pepe Illo making the pass of the ‘recorte’. (Pepe Illo haciendo el recorte al toro)
NATIONAL GALLERY

The forceful Rendon stabs a bull with the pique from which pass he died in the ring at Madrid. (El esforzado Rendon picando un toro, de cuya suerte murio en la plaza de Madrid)

The forceful Rendon stabs a bull with the pique from which pass he died in the ring at Madrid. (El esforzado Rendon picando un toro, de cuya suerte murio en la plaza de Madrid)
NATIONAL GALLERY

The celebrated picador, Fernando del Toro, draws the fierce beast on with his pique. (El celebre Fernando del Toro, barilarguero, obligando a la fiera con su garrocha)

The celebrated picador, Fernando del Toro, draws the fierce beast on with his pique. (El celebre Fernando del Toro, barilarguero, obligando a la fiera con su garrocha)
NATIONAL GALLERY

A picador is unhorsed and falls under the bull. (Caida de un picador de su caballo debajo del toro)

A picador is unhorsed and falls under the bull. (Caida de un picador de su caballo debajo del toro)
NATIONAL GALLERY

They loose dogs on the bull. (Echan perros al toro)

They loose dogs on the bull. (Echan perros al toro)
NATIONAL GALLERY

The same Ceballos mounted on another bull breaks a long spear in the ring at Madrid. (El mismo Ceballos montado sobre otro toro quiebra rejones en la plaza de Madrid)

The same Ceballos mounted on another bull breaks a long spear in the ring at Madrid. (El mismo Ceballos montado sobre otro toro quiebra rejones en la plaza de Madrid)
NATIONAL GALLERY

Mariano Ceballos, alias the Indian, kills the bull from his horse. (Mariano Ceballos, alias el Indio, mata el toro desde su caballo)

Mariano Ceballos, alias the Indian, kills the bull from his horse. (Mariano Ceballos, alias el Indio, mata el toro desde su caballo)
NATIONAL GALLERY

Manly courage of the celebreted Pajuelera in [the ring] at Saragossa. (Valor varonil de la celebre Pajuelera en la de Zaragoza)

Manly courage of the celebreted Pajuelera in [the ring] at Saragossa. (Valor varonil de la celebre Pajuelera en la de Zaragoza)
NATIONAL GALLERY

Dreadful events in the front rows of the ring at Madrid and death of the mayor of Torrejon. (Desgracias acaecidas en el tendido de la plaza de Madrid, y muerte del alcalde de Torrejon)

Dreadful events in the front rows of the ring at Madrid and death of the mayor of Torrejon. (Desgracias acaecidas en el tendido de la plaza de Madrid, y muerte del alcalde de Torrejon)
NATIONAL GALLERY

From the series “TauromaqThe agility and audicity of Juanito Apinani in [the ring] at Madrid. (Ligereza y atrevimiento de Juanito Apinani en la de Madrid)

From the series “TauromaqThe agility and audicity of Juanito Apinani in [the ring] at Madrid. (Ligereza y atrevimiento de Juanito Apinani en la de Madrid)
NATIONAL GALLERY

Another madness of his in the same ring. (Otra locura suya en la misma plaza)

Another madness of his in the same ring. (Otra locura suya en la misma plaza)
NATIONAL GALLERY

The daring of Martincho in the ring at Saragossa. (Temeridad de Martincho en la plaza de Zaragoza)

The daring of Martincho in the ring at Saragossa. (Temeridad de Martincho en la plaza de Zaragoza)
NATIONAL GALLERY

NATIONAL GALLERY - ALEXANDROS SOUTSOS MUSEUM

NATIONAL GALLERY

NATIONAL GALLERY - ALEXANDROS SOUTSOS MUSEUM

Announcements
Contact

Library & Archive
Conservation
Contemporary Greek Art Institute

CENTRAL BUILDING
NATIONAL GALLERY
EVRIPIDIS KOUTLIDIS FOUNDATION

Museum Entrance: 50 Vasileos Konstantinou str., 116 34, Athens

NATIONAL GLYPTHOTHEQUE

Army Park, 115 25, Goudi, Athens

ANNEXES

Coumantaros Art Gallery, Sparta
National Gallery – Corfu Annex
National Gallery – Nafplion Annex
Kapralos Museum, Aegina

 

App Audio Guide
NATIONAL GALLERY
ALEXANDROS SOUTSOS MUSEUM
One museum, seven locations, thousands of stories.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apps

App Audio GuideApp Audio GuideApp Audio GuideApp Audio Guide
Take a guided tour in Athens using content from the museum’s Photographic Archive, explore the museum’s publications etc.

ΧΟΡΗΓΟΣ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:
COSMOTE
ΕΣΠΑ
ΔΙΑΥΓΕΙΑ
© 2025 National Gallery - Alexandros Soutsos Museum
  • Terms of Use
  • Cookies Policy
  • Accessibility statement
  • Cookies Settings
by: Tool x CO
European Union - ΕΣΠΑ 2014-2020

We are using cookies to give you the best experience on our website. Read the Cookies Policy.

National Gallery
Cookies Policy

We use cookies to make our site work properly, to personalize content and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. We also share information about how you use our site with our social media, advertising and analytics partners. Read the Cookies Policy.

Strictly Necessary Cookies

These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

Statistics Cookies

These cookies tell us about how you use the site and they help us to make it better. For example these cookies count the number of visitors to our website and see how visitors move around when they are using it. This helps us to improve the way our site works, for example, by ensuring that users find what they are looking for easily. Our website uses Google Analytics for statistics reporting.

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!